Patrick Melrose-romans

Wat mij betreft een van de grootste Engelse schrijvers van de afgelopen decennia en een auteur die ik met ongelooflijk veel plezier vertaal vanwege de combinatie van een vlijmscherpe pen, heerlijk highbrow Engels, onovertroffen humor, een ongekend observatietalent en een diepe menselijkheid.

Wat het vertalen van St Aubyn voor mij heeft betekend, leest u onder andere hier.

‍

Of lees hier de prachtige recensie van Marja Pruis in de Groene van 4 februari 2015: Killing me softly – De Groene Amsterdammer

‍

Of de recensie van Joost de Vries in de Groene van 8 augustus 2012: Missende moeders – De Groene Amsterdammer

‍

Op 13 februari 2015 stond er een mooi interview van Rob van Essen met St Aubyn de in NRC: Alleen als hagedis was Patrick Melrose veilig - NRC